Hoppa till innehåll
Livraison gratuite dès 500,00 € HT ! Remise sur quantité: 5 pcs 2% · 10 pcs 3% · 25 pcs 5%
Remise sur quantité: 5 pcs 2% · 10 pcs 3% · 25 pcs 5%La température de l’air dans le réfrigérateur ne dit pas à quelle température se trouve le produitLe réfrigérateur est tombé en panne vendredi soir et personne ne s’en est aperçu avant lundi matinLe contrôle légionelles qui ne finit pas dans un classeur : des températures horodatées directement au robinetL’humidité invisible en surface coûte le plus cher lorsqu’on la découvre après la pose du solUne surface d’apparence propre peut rester sale : comment la mesure ATP donne le résultat en dix secondesNe devinez plus la salinité de votre saumure : lisez la concentration en quelques secondesTrois points de température connus suffisent pour savoir si le thermomètre affiche encore la bonne valeurComment savoir si votre thermomètre affiche toujours la bonne valeur : contrôle des instruments de type K en trois points connusUne goutte suffit pour vérifier la concentration du liquide de coupe, sans interpréter une ligne de démarcation à l’œilLe contrôle ponctuel ne dit pas ce qui s’est passé dans la chambre froide entre deux relevésRemise sur quantité: 5 pcs 2% · 10 pcs 3% · 25 pcs 5%La température de l’air dans le réfrigérateur ne dit pas à quelle température se trouve le produitLe réfrigérateur est tombé en panne vendredi soir et personne ne s’en est aperçu avant lundi matinLe contrôle légionelles qui ne finit pas dans un classeur : des températures horodatées directement au robinetL’humidité invisible en surface coûte le plus cher lorsqu’on la découvre après la pose du solUne surface d’apparence propre peut rester sale : comment la mesure ATP donne le résultat en dix secondesNe devinez plus la salinité de votre saumure : lisez la concentration en quelques secondesTrois points de température connus suffisent pour savoir si le thermomètre affiche encore la bonne valeurComment savoir si votre thermomètre affiche toujours la bonne valeur : contrôle des instruments de type K en trois points connusUne goutte suffit pour vérifier la concentration du liquide de coupe, sans interpréter une ligne de démarcation à l’œilLe contrôle ponctuel ne dit pas ce qui s’est passé dans la chambre froide entre deux relevés

Quand le thermomètre affiche une valeur erronée, la question n’est pas de combien, mais si c’est l’instrument ou la sonde

Publié le 23 août 2026 à 17h41

Un thermomètre utilisé dans le cadre de l’autocontrôle affiche 2,4 degrés de moins que la valeur réelle. En soi, ce n’est pas une catastrophe, mais on pose rarement la question qui détermine la marche à suivre : le défaut vient-il de l’instrument ou de la sonde ? Si l’on remplace la sonde et que l’écart persiste, l’argent a été dépensé pour rien. Si l’on envoie l’instrument en étalonnage alors que le défaut provenait d’un câble de sonde endommagé, il reviendra avec un certificat de conformité, et la mesure suivante sera aussi fausse que la précédente.

ETI MicroCal 1 simulateur de température étalonné pour thermocouples de type K J T R N S et E

De quoi s’agit-il ?

Un simulateur de température étalonné. Au lieu de chauffer une sonde, il injecte exactement le signal qu’une sonde aurait délivré à une température donnée, ce qui permet de mesurer l’instrument seul, et rien d’autre.

  • Simule les thermocouples de type K, J, T, R, N, S et E, sans tables de conversion
  • 12 points de température réglables
  • Compensation de soudure froide (CJC) au choix, interne ou externe
  • Plage selon le type, par ex. K : -200 à 1372 °C, T : -270 à 400, R et S : 0 à 1768
  • Tous les types conformes à la norme BS EN 60584-2
  • Écran LCD de 10 mm avec ligne alphanumérique, choix entre °C et °F, arrêt automatique
  • Livré avec un câble de type K et un certificat d’étalonnage UKAS en cinq points

Le problème qu’il résout

Un simulateur divise la chaîne de mesure en deux parties qui peuvent être diagnostiquées séparément. Si l’on branche le simulateur à la place de la sonde et que l’instrument affiche la bonne valeur, c’est que l’instrument est en bon état et que le défaut se situe dans la sonde ou le câble. S’il affiche une valeur erronée, le défaut vient de l’instrument. C’est la même logique que celle qui consiste à remplacer un composant suspect par un composant dont on sait qu’il fonctionne, et c’est le seul contrôle qui donne une réponse sans ambiguïté, plutôt qu’une erreur globale pour l’ensemble de la chaîne.

Ce n’est pas la même chose qu’un calibrateur à bloc sec, et ils ne se remplacent pas. Un bloc sec chauffe une véritable sonde à une véritable température et vérifie ainsi toute la chaîne telle qu’elle est réellement utilisée, y compris les erreurs propres à la sonde. Un simulateur, lui, court-circuite entièrement la sonde. L’un répond à la question ma mesure est-elle correcte ?, l’autre à la question d’où vient le défaut ?.

La compensation de soudure froide est le détail que l’on sous-estime. Un thermocouple ne fournit pas une température absolue, mais seulement une tension correspondant à la différence entre le point de mesure et la connexion à l’instrument. L’instrument doit donc connaître la température de sa propre connexion et la soustraire. Lorsque cette compensation dysfonctionne, le thermomètre affiche des valeurs différentes selon la chaleur de la pièce, un défaut d’autant plus insidieux qu’il disparaît lorsque quelqu’un contrôle l’instrument dans une autre pièce. Grâce à la CJC interne ou externe au choix, cette fonction peut être testée au lieu d’être présumée fiable.

Sept types de sondes dans un seul instrument, cela signifie aussi que les structures utilisant des équipements variés n’ont pas besoin d’un outil par type, et qu’il n’est jamais nécessaire de consulter à la main des tables de millivolts, l’une des étapes où les contrôles tournent le plus souvent mal.

Trois cas d’usage typiques

  • Autocontrôle en restauration et agroalimentaire : vérification régulière de la justesse des thermomètres de cuisine et de stockage, avec une documentation qui résiste à un audit.
  • Maintenance et service : diagnostic sur le terrain, lorsqu’il faut savoir s’il faut remplacer l’appareil de mesure ou la sonde avant de commander une pièce de rechange.
  • Travaux d’étalonnage internes : comme référence lors du contrôle périodique de plusieurs instruments, entre deux étalonnages externes.

Pourquoi c’est rentable

L’étalonnage externe de chaque thermomètre, chaque année, représente à la fois un coût et une période pendant laquelle l’instrument est indisponible. Avec un simulateur étalonné sur place, le contrôle fréquent devient une routine qui prend quelques minutes, et l’étalonnage externe n’a plus à porter que sur le simulateur, c’est-à-dire la référence, au lieu de chaque appareil de mesure.

L’économie la plus importante reste toutefois celle qui n’apparaît pas sur une facture. Un thermomètre qui a dérivé est détecté lors du prochain contrôle de routine plutôt que lors d’un audit, et la question ne concerne alors qu’un seul appareil, et non la validité de toutes les températures relevées depuis le dernier étalonnage.

En savoir plus sur le simulateur de température ETI MicroCal 1 →

Plus d’actualités

Toutes les actualités